Agatha klingt mit seinem offenen A anders als Agathe. Beide Formen gehen auf denselben griechischen Namen zurück und teilen sich den Namenstag im Februar.
| Herkunft | Altgriechisch |
| Bedeutung | die Gute |
| Aussprache | a-GA-ta (3 Silben) |
| Namenstag | 5. Februar |
| Formen | Agathe, Aga |
Was bedeutet Agatha?
Die griechische Form Agathē gehört zu agathós, einem Wort für „gut“.
Im Deutschen stehen Agatha und Agathe nebeneinander. Beim Lesen sieht der Unterschied klein aus, beim Rufen hört ihr das offene A von Agatha sofort.
Agatha im Mittelalter
Agatha erscheint in spätmittelalterlichen Namenzählungen aus deutschen Städten.
Ihre Verwendung fällt in eine Zeit, in der viele Namen verehrter Heiliger in örtlichen Steuerverzeichnissen auftauchen. Solche Register bewahren auch die Rufnamen von Menschen, über die wir heute kaum etwas wissen. So begegnet euch Agatha im Alltag mittelalterlicher Städte und in der Geschichte der sizilianischen Heiligen.
So sprecht ihr Agatha aus
Sprecht das TH wie ein T und betont GA.
Agathe endet mit einem kurzen, unbetonten E. Aga wäre eine kurze Anrede. Mit Agnes teilt Agatha den Anfang und den alten Klang, während die beiden Namen sprachlich verschieden entstanden sind.
Wann hat Agatha Namenstag?
Der 5. Februar ist der Gedenktag der heiligen Agatha von Catania.
Die Verehrung der Märtyrerin ist besonders mit Sizilien verbunden. Das Bistum Augsburg führt auch die Schreibform Agathe beim selben Termin.
Bekannte Personen namens Agatha
Agatha Christie schuf die Krimifiguren Hercule Poirot und Miss Marple. Wenn euch der Vorname aus einem Bücherregal vertraut vorkommt, liegt es vielleicht an einem ihrer Krimis.
Zweitnamen zu Agatha
Agatha Ruth und Agatha Elise
Ruth schließt knapp an den Dreisilber an. Elise beginnt mit einem Vokal, sodass am Übergang zwei unterschiedliche Vokale hörbar werden. Das lässt sich am besten mit eurem Nachnamen ausprobieren.
Mehr Namen mit Geschichte findet ihr bei unseren alten Mädchennamen. Mehr historische Schreibweisen und Fundorte findet ihr bei unseren mittelalterlichen Namen für Mädchen und Jungen.
Wir hoffen sehr, dass dir unser Artikel gefallen hat. Vielleicht hat er dir geholfen, eine Frage zu beantworten. Oder er hat dich nachdenklich, traurig oder fröhlich gestimmt. Wir freuen uns jederzeit über deine Rückmeldung oder Anregung per Kommentar, Email oder Social-Media. Gerne kannst du uns auf Facebook, Pinterest oder Flipboard folgen. Wir freuen uns auch dich! 🤗
Was denkst du darüber?
Teile deine Gedanken, Erfahrungen oder Fragen mit uns. Wir freuen uns, von dir zu lesen.
Noch ist es hier still. Mach den Anfang – wir freuen uns auf deine Gedanken.
♡ Verschiedene Erfahrungen. Ein respektvoller Austausch.