Riccardo: Bedeutung, Herkunft und Aussprache

Bild: © 1-2-family.de – KI-gestaltete Illustration

Riccardo kennt ihr vielleicht aus der Musik oder dem italienischen Fußball. Die Form gehört zu Richard, bekommt im Italienischen aber drei Silben und einen O-Ausklang. Das doppelte C ist dabei kein stummer Buchstabe: Ihr hört ein etwas länger gehaltenes K.

Riccardo auf einen Blick

Woher kommt Riccardo und was bedeutet der Name?

Riccardo ist die italienische Form von Richard.

Die ältere germanische Namensbildung verbindet einen Bestandteil für Macht beziehungsweise Herrschaft mit einem für Stärke oder Tapferkeit. Als knappe sinngemäße Deutung passt „mächtig und stark“. Auch „starker Herrscher“ begegnet euch als zusammenfassende Übersetzung.

Solche alten Namen wurden aus Namensbestandteilen zusammengesetzt. Eine Übersetzung in einen heutigen vollständigen Satz ist deshalb immer eine Annäherung. Die italienische Form bewahrt diese Wurzeln, obwohl ihr ihre Herkunft beim Hören vielleicht zuerst in Italien vermuten würdet.

Wie spricht man Riccardo aus?

Italienisch klingt Riccardo ungefähr wie rik-KAR-do.

Die Betonung liegt auf KAR. Das Doppel-C wird vor A wie ein länger gehaltenes K gesprochen, nicht wie Tsch. Zwischen rik und kar macht ihr keine künstliche Pause; ihr haltet den K-Verschluss nur etwas länger. Es folgen ein deutliches R und das abschließende do.

Lautschrift: /rikˈkar.do/. Die Großbuchstaben in unserer Sprechhilfe zeigen die betonte Silbe.

Welche Namen passen zu Riccardo?

Wenn euch der Klang gefällt, könnt ihr diese Namen vergleichen:

Carlo nimmt den Klang der betonten Mitte auf und ist eine Silbe kürzer. Leonard teilt den alten germanischen Bestandteil für Stärke, klingt im Deutschen aber anders. Alessandro gefällt euch vielleicht, wenn ihr eine längere italienische Form mit mehreren Konsonanten mögt.

Wenn euch Riccardos italienische Form anspricht, könnt ihr in unserer Auswahl italienischer Jungennamen weitere Namen mit ähnlichem oder ganz anderem Klang kennenlernen.

Wann hat Riccardo Namenstag?

Der 3. April erinnert an Richard von Chichester, italienisch san Riccardo.

Er war im 13. Jahrhundert Bischof in England. Auf diesen Namenspatron bezieht sich der genannte Termin. Riccardo ist dabei die italienische Form seines Namens, kein Hinweis auf eine italienische Herkunft des Heiligen.

Bekannte Person namens Riccardo

Der italienische Dirigent ist international für seine Arbeit mit Orchestern und im Opernhaus bekannt.

Wir hoffen sehr, dass dir unser Artikel gefallen hat. Vielleicht hat er dir geholfen, eine Frage zu beantworten. Oder er hat dich nachdenklich, traurig oder fröhlich gestimmt. Wir freuen uns jederzeit über deine Rückmeldung oder Anregung per Kommentar, Email oder Social-Media. Gerne kannst du uns auf Facebook, Pinterest oder Flipboard folgen. Wir freuen uns auch dich! 🤗

Wer hat’s geschrieben?

Torsten Esser

Torsten hat das Vollzeit-Papa-Diplom. Er hat einen kleinen Sohn und eine Stieftochter, die er liebt, als wäre es seine eigene. Darüber hinaus hat er acht Semester lang "Soziale Arbeit" studiert. Mit einer unübertroffenen Mischung aus Wissen und Bauchgefühl, ist er der geborene Autor für dieses Magazin. Und ganz nebenbei kümmert er sich als Gründer und Inhaber von 1-2-family.de um alle Belange des Magazins.

Autorenbild: © Chantal Reimann