Ariana hat einen weichen, ausführlichen Klang und eine Namensgeschichte mit mehreren Erklärungen. Häufig führt sie zu Ariadne aus der griechischen Mythologie. Andere Namensquellen stellen eine Verbindung zur lateinischen Namensfamilie rund um Hadria her.
Ariana auf einen Blick
Die Erklärung der Bedeutung hängt bei Ariana von der zugrunde gelegten Namenslinie ab.
| Verwendung | Mädchenname |
| Über Ariadne | Unter anderem portugiesische Form von Ariadne; auch im Englischen verwendet |
| Griechische Deutung | Möglicherweise „die besonders Heilige“; ältere Herkunft umstritten |
| Weitere Erklärung | In einem deutschen Vornamenratgeber lateinisch: „die aus (H)adria Stammende“ |
| Aussprache | Im Deutschen häufig a-ri-A-na |
| Verwandte Schreibweise | Arianna; weitere Form Arijana |
Ariana als Form von Ariadne
Behind the Name führt Ariana als portugiesische Form von Ariadne auf.
Die bekannte Deutung von Ariadne setzt den Anfang „ari-“ für „besonders“ beziehungsweise „sehr“ mit einem Wort für „heilig“ zusammen. Daraus ergibt sich sinngemäß „die besonders Heilige“. Die Quelle kennzeichnet diese Erklärung ausdrücklich als möglich und nennt auch die Vermutung einer älteren, vorgriechischen Herkunft.
Die weitere Erklärung über Hadria
Der Vornamenratgeber des Humboldt-Verlags nennt für Ariana eine lateinische Herleitung.
Er erklärt den Namen sinngemäß als „die aus (H)adria Stammende“. Diese Deutung gehört zu einer anderen Namensfamilie als die Verbindung zu Ariadne. Den entsprechenden Ortsbezug findet ihr auch beim Namen Adrian.
Ariadne und der Faden durch das Labyrinth
Über Ariadne hat Ariana auch eine Verbindung zu einer bekannten Geschichte aus der griechischen Mythologie.
Ariadne ist darin die Tochter des Königs Minos. Sie hilft Theseus, nach dem Kampf mit dem Minotauros den Weg aus dem Labyrinth zu finden. In der überlieferten Geschichte dient dazu ein Faden.
Ariana, Arianna und die Verwendung heute
Für die Geburtsjahrgänge 2010 bis 2025 nennt Knud Bielefeld rund 5.100 Vergaben von Ariana als ersten Vornamen in Deutschland.
Die Schätzung gilt für Ariana mit einem n. Arianna wird gesondert betrachtet, ebenso weitere Schreibweisen. Zweitnamen sind nicht enthalten; es handelt sich um eine Namenssammlung und keine vollständige amtliche Zählung.
Im Deutschen wird Ariana häufig a-ri-A-na gesprochen. Ari und Ana sind mögliche Kosenamen. Arianna ist eine verwandte Schreibweise mit zwei n.
Weitere Namen zum Vergleichen findet ihr in unserer Babynamenliste von A bis Z.
Quellen und Datenstand
- Behind the Name: Ariana als Form von Ariadne
- Behind the Name: Ariadne und die umstrittene ältere Wortherkunft
- Humboldt: Die schönsten Vornamen, Leseprobe, lateinische Erklärung zu Ariana
- Theoi: Ariadne, antike Überlieferungen zu Theseus und dem Labyrinth
- Knud Bielefeld: Erstnamen-Schätzung 2010–2025
Quellen geprüft am 13. Oktober 2026. Vergabezahlen beziehen sich auf die genannten Geburtsjahrgänge.
Wir hoffen sehr, dass dir unser Artikel gefallen hat. Vielleicht hat er dir geholfen, eine Frage zu beantworten. Oder er hat dich nachdenklich, traurig oder fröhlich gestimmt. Wir freuen uns jederzeit über deine Rückmeldung oder Anregung per Kommentar, Email oder Social-Media. Gerne kannst du uns auf Facebook, Pinterest oder Flipboard folgen. Wir freuen uns auch dich! 🤗
Torsten hat das Vollzeit-Papa-Diplom. Er hat einen kleinen Sohn und eine Stieftochter, die er liebt, als wäre es seine eigene. Darüber hinaus hat er acht Semester lang “Soziale Arbeit” studiert. Mit einer unübertroffenen Mischung aus Wissen und Bauchgefühl, ist er der geborene Autor für dieses Magazin. Und ganz nebenbei kümmert er sich als Gründer und Inhaber von 1-2-family.de um alle Belange des Magazins. (Bild: © Chantal Reimann)
