Zum Inhalt springen

Tarek: Bedeutung und Herkunft des Vornamens

Tarek: Bedeutung und Herkunft des Vornamens

Tarek ist ein arabischer Jungenname mit mehreren zusammenhängenden Bedeutungsbildern. Er verweist auf einen Besucher beziehungsweise einen Klopfenden; zugleich begegnet die verwandte Form Tariq als Bezeichnung eines hellen Sterns.

Tarek ist eine lateinische Umschrift des arabischen Namens طارق. Die Schreibweisen Tariq, Tareq und Tarik gehören zur gleichen Familie. Weitere Namen findet Ihr in unserer Babynamen-Liste von A bis Z.

Tarek auf einen Blick

Tarek verbindet eine arabische Wortbedeutung mit einem religiösen und historischen Hintergrund.

GeschlechtJungenname
HerkunftArabisch
BedeutungBesucher, Klopfender; auch Sternenbezug
Arabische Schreibweiseطارق
Weitere UmschriftenTariq, Tareq, Tarik
Arabische BetonungAuf der ersten Silbe
Historische NamensformTariq ibn Ziyad

Was bedeutet Tarek?

Die Wortgeschichte führt zum arabischen Verb für „klopfen“.

Behind the Name erklärt Tariq als Besucher beziehungsweise als jemanden, der an die Tür klopft. Tarek gibt denselben arabischen Namen mit anderen lateinischen Buchstaben wieder. Die Bedeutungsangabe bezieht sich somit auch auf diese Schreibweise.

Im Arabischen liegt die Betonung auf der ersten Silbe. Die genaue Aussprache enthält Laute, die sich mit einer deutschen Lautschrift nur näherungsweise wiedergeben lassen.

Der Sternenbezug von Tarek

Neben dem Besucherbild findet Ihr für den Namen die Deutung „Morgenstern“.

Diese Angabe wird in Namenslexika zur Familie von Tariq genannt. In Sure 86 des Korans steht at-Tariq außerdem für einen nächtlich Erscheinenden und wird in den ersten Versen als hell strahlender Stern beschrieben.

Die verschiedenen Bilder gehören damit zu einer gemeinsamen Wort- und Überlieferungsgeschichte. Die Namensbedeutung sollte aber nicht mit einer einzigen astronomischen Festlegung gleichgesetzt werden: Der Korantext nennt in diesen Versen einen Stern, ohne einen heutigen Planetennamen anzugeben.

Tarek, Tariq und die Geschichte Gibraltars

Auch ein historischer Namensträger hat die Namensfamilie bekannt gemacht.

Tariq ibn Ziyad landete 711 im Gebiet von Gibraltar. Das offizielle Tourismusportal erklärt den Ortsnamen über Jebel Tarik, also „Berg des Tarik“. Die Schreibweise des Namens verändert sich je nach Umschrift.

Tarek, Tariq, Tareq und Tarik sind deshalb keine vier unabhängig entstandenen Namen mit vier verschiedenen Grundbedeutungen. Sie zeigen vor allem, wie ein arabischer Name in lateinischer Schrift unterschiedlich wiedergegeben werden kann.

Wir hoffen sehr, dass dir unser Artikel gefallen hat. Vielleicht hat er dir geholfen, eine Frage zu beantworten. Oder er hat dich nachdenklich, traurig oder fröhlich gestimmt. Wir freuen uns jederzeit über deine Rückmeldung oder Anregung per Kommentar, Email oder Social-Media. Gerne kannst du uns auf Facebook, Pinterest oder Flipboard folgen. Wir freuen uns auch dich! 🤗

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen